La electrización

Este desarrollo contiene las respuestas. Está aquí para leer la situación sin jugarla, para imprimirla, y para que la página siga sirviendo sin JavaScript.

Escena 1 · Apertura

Las 22:50, el taller del fondo del jardín. Ella estaba volviendo a conectar un enchufe mientras usted recogía las herramientas fuera.

Oye un ruido seco, y después nada. Está en el suelo, con el taladro al lado.

Un cable pelado llega hasta su mano, y la lámpara portátil sigue encendida.

Escena 2 · El primer reflejo

No se mueve. El cable está contra su mano, la lámpara portátil está encendida: así que en ese taller todavía hay corriente.

El cuadro eléctrico está en la pared, detrás del banco de trabajo, a seis metros.

Ella está a dos metros de usted. ¿Qué hace?

• Gesto correcto : No la toco. Voy al cuadro y corto la corriente.
  Cortar primero, tocar después : El referencial de los gestos que salvan lo plantea como pregunta y respuesta: cualquier persona que toque a la víctima puede electrizarse, y el socorrista debe protegerse para poder auxiliar. ¿Cómo hacer cesar el peligro? Cortando la corriente en el cuadro. La protección es un requisito previo a cualquier actuación de auxilio.
• Error : La cojo del brazo para apartarla del cable.
  La corriente acaba de atravesarle a usted también : La Seguridad Social francesa lo escribe antes que todo lo demás: no toque a la víctima con las manos desnudas, porque quizá siga en contacto con la fuente de electricidad. Si la tocara, la corriente podría atravesarle a usted también. El cuerpo humano está compuesto de agua en un 60 %: conduce.
• No es la mejor opción : Desenchufo el rúter de la casa, por si acaso.
  El vecino se queda sin su serie, y ella sigue en el suelo : En esta casa hay exactamente un objeto que hay que accionar, y es gris, está en la pared, y tiene una palanca.

Escena 3 · La corriente cortada

Palanca bajada. La lámpara portátil se apaga, el taller se queda con el azul de la noche que entra por la ventana.

Ahora, y solo ahora, puede tocarla.

El cuadro está cortado. ¿Qué comprueba?

• Gesto correcto : Me arrodillo, le hablo, le sacudo el hombro, y le miro el pecho durante diez segundos.
  Apartado el peligro, empieza la valoración : La protección es un requisito previo a cualquier acción de socorro, y ya está hecha: la corriente está cortada en el cuadro. A partir de ahí, todo vuelve a ser primeros auxilios corrientes, y el referencial pone un límite de tiempo: buscar la ausencia de respuesta, y luego valorar la respiración durante diez segundos como máximo. Si reacciona, si se le levanta el pecho: dos preguntas, y de ahí sale la pauta de actuación.
• Error : No había encontrado el cuadro: aparto el cable con el palo de la escoba.
  La madera húmeda no protege de nada : Las recomendaciones de la seguridad civil francesa llevan esa nota a pie de página, y está ahí por esa razón exacta: los materiales como la madera húmeda o la ropa no proporcionan ninguna protección contra la corriente eléctrica. Si de verdad no se puede cortar, la Assurance Maladie habla de un objeto SECO y no conductor, y de aislarse del suelo.
• Error : Me pongo los guantes de obra y empiezo el masaje, que el tiempo corre.
  Tela, sobre un cable con tensión : La ropa no proporciona ninguna protección contra la corriente eléctrica: está escrito en las recomendaciones de la seguridad civil francesa. Un socorrista en el suelo junto a la víctima ya no salva a nadie, y duplica el trabajo de los servicios de emergencia.

Escena 4 · No respira

No reacciona ni a su voz ni a su mano. El pecho no se le mueve.

Su hermana acaba de entrar en el taller con el móvil.

No contesta y no respira. ¿Qué hace?

• Gesto correcto : Le grito que llame al 15, y empiezo el masaje cardíaco ahora mismo.
  Mandar avisar, y comprimir : Los bomberos dan la pauta de actuación en tres líneas: si la víctima respira, ponerla en posición lateral de seguridad; si la víctima no respira, hacer un masaje cardíaco; llamar a los servicios de emergencia marcando el 18 o el 112. Un testigo con una instrucción clara sale de inmediato; un testigo al que no se le ha dicho nada se queda mirando.
• Error : La pongo en posición lateral de seguridad mientras espero a los servicios de emergencia.
  La posición lateral es para quien respira : La pauta de actuación se separa exactamente ahí: si la víctima respira, posición lateral de seguridad; si la víctima no respira, masaje cardíaco. Ella no respira. De lado no circula nada, y la corriente ha podido pararle el corazón.
• Error : Le busco las quemaduras en las manos y en los pies para enfriárselas.
  Lo que cuenta está dentro, y ella no respira : Las instrucciones públicas avisan de que las lesiones de la piel pueden ser diminutas mientras las lesiones internas son graves: la corriente puede dañar el corazón, los músculos y los pulmones a su paso. Lo primero que se trata no es la piel, es la circulación.

Escena 5 · Vuelve en sí

Después de una larga serie de compresiones, inspira de golpe, tose, y se pone a hablar.

Quiere levantarse. Dice que está bien, que solo ha sido un calambrazo.

Respira y habla. ¿Qué hace?

• Gesto correcto : La mantengo tumbada sobre la espalda, le vigilo la respiración y no la dejo irse: pasará por el hospital.
  Sobre la espalda, y listo para reanudar el masaje : El referencial nacional escribe la misma frase en cada una de sus cuatro fichas de parada cardiaca: si la víctima empieza a despertar, es decir que se mueve, abre los ojos y respira con normalidad, cesar las compresiones torácicas y la ventilación, asegurar una vigilancia constante de la consciencia y de la ventilación manteniendo a la víctima sobre la espalda, y estar listo para reanudar las maniobras de RCP por el riesgo mayor de recidiva de la parada cardiaca. Se mueve, abre los ojos, habla: es exactamente esa frase. La Seguridad Social francesa solo la pone de lado bajo el título «Si la persona está inconsciente», y la página de los bomberos impresa más abajo lo escribe sin esa condición: las fuentes divergen, y en una postura es el referencial nacional el que zanja. De lado, habría que darle la vuelta antes de reanudar, y esos segundos son justo los que faltan.
• Error : Dice que está bien, la dejo irse a la cama y anulo la llamada.
  Se ha vuelto a sentar en mitad del taller : Las lesiones profundas de una electrización se manifiestan después: dolores y espasmos musculares, trastornos de la vigilia, latidos irregulares. Toda persona electrizada tiene que ser vista por un equipo médico, y la rapidez de la actuación es determinante. «Estoy bien» no es una exploración.
• Error : La hago andar hasta la casa, estará mejor sentada en un sillón.
  Sale de una parada, no anda : Una persona que acaba de sufrir una parada y de recuperarse bajo masaje no es una persona restablecida. Las instrucciones piden una atención médica rápida para valorar las lesiones internas, y hasta entonces no se levanta ni camina: se la deja donde está, bajo vigilancia.

Escena 6 · La espera

Está sobre la espalda, habla con frases cortas. Su hermana está en línea con el 15.

En el taller está oscuro desde que usted bajó la palanca, y no se ve nada.

Quedan seis minutos y no hay luz. ¿Qué hace?

• Gesto correcto : La corriente sigue cortada. Lo digo en voz alta, y alumbro con el móvil.
  El peligro no está suprimido, está neutralizado : El referencial define la protección como apartar o suprimir, de forma PERMANENTE, todo peligro que amenace. Una palanca que se vuelve a subir anula la protección. El cable sigue en el suelo, y los servicios de emergencia llegarán a oscuras sabiéndolo.
• Error : Subo la palanca para volver a encender la lámpara, que no se ve nada.
  El cable sigue en el suelo : La protección tiene que ser permanente: apartar o suprimir el peligro de forma duradera es lo que distingue una protección de un respiro. El cable pelado no se ha movido, usted está de rodillas al lado, y los servicios de emergencia van a pisarlo al entrar.
• Error : Salgo a esperar a los servicios de emergencia a la acera, para abrirles antes.
  Ya no hay nadie vigilando su respiración : Acaba de recuperarse de una parada: su respiración puede volver a pararse, y es lo único que hay que ver venir. Su hermana ya está en línea, ella puede ir a abrir. Usted se queda.

Escena 7 · Los servicios de emergencia

Luz azul que entra por la ventana del taller, linternas frontales, cuatro personas.

La primera pregunta que hacen al entrar es la de la corriente. Usted contesta que está cortada en el cuadro, y que el cable está ahí, en el suelo.

Usted se pasó los seis primeros segundos de este caso sin tocarla. Ese es el gesto que ha marcado toda la diferencia.