Ir al contenido
Este es un sitio oficial de la ODERSA. Así es como puede saberlo

El dominio oficial

La dirección de este sitio termina en odersa.org. Cada servicio de la asociación está en un subdominio de odersa.org y en ningún otro lugar. Si la dirección que aparece en la barra de su navegador no termina en odersa.org, este sitio no es nuestro.

Gratuito, y sin cuenta

Todo está abierto desde el primer momento. Sin registro, sin cuenta, sin contraseña, sin suscripción, sin publicidad. Nada se reserva a quien paga, porque aquí no se paga nada.

Ningún dato recopilado

Este sitio no le sigue la pista: ni rastreadores, ni cookies de seguimiento, ninguna herramienta de medición incorporada en estas páginas, y nada medido en su dispositivo. Nuestro alojamiento cuenta los accesos de forma agregada, como hace cualquier servidor que responde: un total, nunca un perfil. No hace falta que nos crea: abra las herramientas de desarrollo de su navegador, pestaña Red, y recargue la página. Verá la lista completa de lo que el sitio pide. Todo viene de odersa.org, nada sale a otra parte.

Contenidos libres

Los contenidos se publican bajo licencia CC BY 4.0. Puede copiarlos, traducirlos, imprimirlos y redistribuirlos, tanto para sus clases como para su gente, con una única condición: citar a la ODERSA.

odersa.orgPrograma SaludEn situación real en Francia: 15 o 112.

Escribir

Una dirección, una persona, una respuesta.

En esta página no hay formulario, y no es un olvido: un formulario enviaría sus palabras a un servicio externo, cosa que esta web no hace en ninguna parte.

Una corrección médica: el mensaje más útil que podemos recibir

Si usted es formador, socorrista, sanitario, o simplemente alguien que ha leído el referencial más de cerca que nosotros, y ve un error: escriba. Indique la fuente pública que se lo hace decir, y corregiremos o retiraremos el gesto.

Los referenciales de primeros auxilios cambian. Cada situación lleva su fecha de comprobación, y todo el contenido se vuelve a verificar en línea cada seis meses. Un aviso simplemente acelera ese trabajo.

No damos ningún consejo médico por correo electrónico, y no respondemos a ninguna pregunta sobre un caso real o en curso. En situación real en Francia: 15 o 112. Personas sordas, sordociegas, con pérdida de audición o con afasia: 114 por SMS, chat o videollamada.