跳到正文
本站是 ODERSA 的官方网站。 如何确认这一点

官方域名

本站的网址以 odersa.org 结尾。协会的每一项服务都放在 odersa.org 的子域名下,别处一概没有。如果浏览器地址栏里的网址不是以 odersa.org 结尾,这个站点就不是我们的。

免费,也不用账号

所有内容一开始就全部开放:不用注册,不用账号,不用密码,不用订阅,也没有广告。没有什么是留给付费的人的,因为这里什么都不收费。

不收集任何数据

本站不跟踪您:没有跟踪代码,没有跟踪 cookie,这些页面里没有内嵌任何统计工具,也不在您的设备上测量任何东西。我们的主机会以汇总方式统计请求,就像任何会应答的服务器一样:只是一个总数,绝不是一份个人档案。您不必相信我们的话:打开浏览器的开发者工具,切到“网络”标签页,然后刷新页面。您会看到本站请求的完整清单。所有内容都来自 odersa.org,没有任何东西发往别处。

内容自由使用

内容以 CC BY 4.0 许可协议发布。您可以复制、翻译、打印并再分发,用于课堂或身边的人都可以,唯一的条件是署名 ODERSA。

odersa.org健康计划在法国真的出事时:打 15112

等级 1 · 起步

大出血

你的手压在伤口上,别的什么都不用。急救里最简单的一个动作,也是最容易被松开的一个。

可玩的版本需要 JavaScript。场景的完整文字过程、每一场的三个选项、判定和出处都写在下面:不玩也能学到全部。

可打印速记卡

大出血:压下去,别再松开

五条规矩,出自法国内政部《救命动作》正典和法国红十字会的急救指引。

  1. 1

    直接压住伤口

    用手直接压住正在出血的伤口,是止血最简单也最有效的办法。任何大量出血都需要立刻、迅速、有效的处理。

    Les Gestes qui Sauvent, référentiel national de la formation citoyenne(《救命动作》公民培训国家正典) · Direction générale de la sécurité civile et de la gestion des crises (DGSCGC), ministère de l'Intérieur · www.interieur.gouv.fr
  2. 2

    把手隔开,或者让他自己压

    尽可能避免接触伤者的血:让他自己压住自己的伤口。做不到的话,用隔开的手直接压在伤口上,隔开的东西可以是一次性手套、塑料袋或者布。事后要洗手。

    L'hémorragie(出血) · Croix-Rouge française · www.croix-rouge.fr
  3. 3

    让他躺平,并且报警

    让伤者平躺。让在场的另一个人去报警,只有你一个人就自己打。

    L'hémorragie(出血) · Croix-Rouge française · www.croix-rouge.fr
  4. 4

    绝不要为了看一眼而松手

    如果伤口还在流血,就压得更紧。一直压在伤口上,直到救援人员到达。

    L'hémorragie(出血) · Croix-Rouge française · www.croix-rouge.fr
  5. 5

    替换敷料,止血带排在最后

    如果你必须腾出手,就垫上一块干净、能把伤口整个盖住的替换敷料。一块不够,就在第一块上面再加一块;还是不行,就重新用手压。至于止血带,只有在直接压迫无效或者做不到的时候才用得上,而且只能扎在上肢或者下肢。

    Recommandations relatives aux premiers secours, fiches publiées(急救建议,已发布的资料页) · Direction générale de la sécurité civile et de la gestion des crises (DGSCGC), ministère de l'Intérieur · www.interieur.gouv.fr

这张卡是用来训练的。它既不能代替有证书的培训,也不能代替医生的判断。真的出事时:打 15 或 112。

本站的号码是法国的号码。112 是整个欧盟通用的紧急号码。在法国以外,请记住你所在国家的紧急号码。

出处核对日期: 2026年8月23日 · https://avantlessecours.odersa.org/zh/cas/le-saignement-abondant · 内容以 CC BY 4.0 许可协议发布。

文字过程,一场一场

这份文字过程里有答案。它在这里,是为了让人不用玩也能读这个场景,能打印出来,也让页面在没有 JavaScript 的情况下依然有用。

场次 1 · 开场

21:30,你姐夫的车库。他正在裁最后一块铁皮,你在他背后收工具。

一声脆响,一句骂。他背靠着工作台坐到地上,攥住自己的前臂。血从他指缝里流出来,不停。

场次 2 · 第一个动作

血不是渗出来的:它一直在流。工作台上有一盒干净的抹布,离你一米。

他还清醒,还能跟你说话,他害怕。

你怎么做?

  • 动作正确 : 把手隔开,拿一块干净的布,直接压在伤口上。
    用手直接压住 : 这是止住出血最简单也最有效的办法。避免接触到血:一次性手套、塑料袋或者布。你也可以让他自己压住自己的伤口。
  • 错了 : 用我的皮带在伤口上方勒紧,把血断掉。
    止血带不是第一个动作 : 止血带用在直接压迫无效或者做不到的时候,或者遇上孤立无援、伤者众多这类特殊情形。而且它只能扎在上肢或者下肢。而你在这里连压都还没压过。一条绑不对的皮带什么也压不住,还白白花掉真正要紧的那几秒。
  • 错了 : 我跑回屋里拿急救箱。
    这段时间里,没有人在压 : 除了你的手和一块布,你什么都不需要,而那块布就在你一米之外。放在另一个房间的急救箱,换来的是一个敞了三十秒的伤口。

场次 3 · 他脸白了

你的手压到位了,血明显少了很多。可他脸色发灰,说自己觉得热,声音也变了。

你做什么?

  • 动作正确 : 让他平躺下来,同时手上一点不松。
    躺平,而手留在原地 : 让伤者平躺。整个过程中压迫一秒也不中断:止住血的是压迫,不是姿势。
  • 错了 : 我掀开布看看还在不在流。
    你刚把伤口重新打开了 : 如果伤口还在流血,要压得更紧,并且一直压到救援人员到达。看一眼,就等于松了手。
  • 不是最好的选择 : 我问他破伤风疫苗打了没有。
    问得好。两个小时以后再问。 : 医院会问的,路上他有的是时间想。你这会儿有一只手腾不开,还有一句话要在电话里说清楚。

场次 4 · 一边压一边报警

调度员 : “SAMU,请讲。”

倒计时:35 秒。

只有你和他,你一只手在伤口上。你说什么?

  • 动作正确 : “瓦雷讷镇萨布隆路 12 号,院子最里面那间车库。一位 40 岁男性,前臂伤口出血很多,我正在压住,他脸色开始发白。”
    地点、性质、状态、你已经做了什么 : 开免提,或者把手机夹在肩膀和耳朵之间:怎么都行,就是不能松手。要说清楚准确的位置、问题的性质、伤者的状态,以及你已经采取的第一批措施。
  • 错了 : 我松开伤口两秒钟,这样按号码方便点。
    两秒就足够把刚才的全丢掉 : 如果你必须腾出手,比如为了去报警,就先垫一块替换敷料代替你手上的压迫。绝不能空着松开。
  • 错了 : “他在车库里割伤了,我们十分钟后自己到急诊,我就是说一声。”
    你没法一边开车一边压 : 一直在流的出血属于要让急救来找你、而不是你去找它的情况。而且在对方开口之前不要挂电话。

场次 5 · 撑住

调度员让你别动,情况有变化就再打过去。他说六分钟到。

你的手臂开始抖了。

你要撑六分钟。怎么撑?

  • 动作正确 : 一直压着,万一非要腾出一只手,就在上面垫一块替换敷料。
    一直压到救援人员到达 : 代替手放上去的那块布必须是干净的,而且要把伤口整个盖住。如果这块替换敷料没能把血完全止住,就在第一块上面再加一块。还是不行,就重新用手压。
  • 错了 : 稍微松一点,让手臂歇一下。
    松开,就是从零开始 : 压迫要一直保持在伤口上,直到救援人员到达。手臂累了,就不松手换另一只手、用上半身的重量压、或者垫一块替换敷料。
  • 错了 : 我去把院门打开,他们能进来快一点。
    院门等得起,伤口等不起 : 你已经把地址和路线告诉他们了:他们找得到。如果你真的必须腾出手,先垫一块替换敷料来代替你手上的压迫。

场次 6 · 救援到了

蓝光从车库门下面扫进来。两名消防员进来,第三个留在外面。

有人让你先别动,戴上手套,把自己的手放到你的手旁边,然后你才把手撤开。

你没做什么复杂的事。你压住了,你没松手,你还同时在电话里把话说清楚了。之后,你再去洗手。