बही
क्या बदला, और कब।
साइट की सूची पर कभी तारीख नहीं डाली जाती: सूची कोई खबरों का पन्ना नहीं होती। असली तारीखें यहाँ रहती हैं, और हर स्थिति की जाँच की तारीख में।
मूल संदर्भ दस्तावेज़ पूरे पाठ से फिर पढ़े गए
- परियोजना जिन तीन सार्वजनिक संदर्भ दस्तावेज़ों पर टिकी है, उन्हें उनके पूरे पाठ से फिर पढ़ा गया है, और खेल में अर्थ के नौ बिंदु बदले हैं। टूर्निकेट अब सिर्फ़ किसी अंग पर सिखाया जाता है, एक बाँह या एक टाँग पर। संदर्भ दस्तावेज़ में स्ट्रोक के छह लक्षण हैं, और उनमें से एक भी दिखे तो फ़ौरन अलर्ट देना ज़रूरी है। दम घुटने में अब वे स्थितियाँ अलग की गई हैं जिनमें दबाव पेट पर नहीं, छाती पर दिया जाता है: शिशु, गर्भवती स्त्री, वह घायल जिसका पेट घेरा न जा सके, और बिस्तर पर पड़ा व्यक्ति।
- सड़क पर तिकोना रखने से अब समय नहीं कटता: जो सिखाया जाता है वह क्रम है, पहले खतरे की बत्तियाँ, फिर जैकेट, फिर तिकोना, और स्थिति जिस मंत्रालय के पन्ने का हवाला देती है वह तिकोने का आदेश देता ही है। पीला फ़ैसला अब “सबसे अच्छा विकल्प नहीं” कहलाता है: वह एक विकल्प को दर्जा देता है, मज़ाक नहीं करता।
- पन्ना ज़ोर से पढ़कर सुनाने वाली सुविधा अब उसी पन्ने की भाषा बोलती है। पूरी स्क्रीन वाला फ़ैसला कीबोर्ड को अपने भीतर रखता है, सुरक्षित बिंदु की घोषणा सुगम्यता के औज़ारों तक पहुँचती है, और लय की परीक्षा उन लोगों के लिए साफ़ रास्ता देती है जो दबा नहीं सकते।
- पहली बार आने पर अब सिर्फ़ पढ़ी जा रही भाषा उतरती है, और खेल बिना नेटवर्क पूरा खेला जा सकता है। हर पन्ना एक सुरक्षा नीति साथ लाता है जिसे ब्राउज़र खुद लागू करता है: किसी और साइट को कोई अनुरोध न जाना अब हमारी बात नहीं, ब्राउज़र का इनकार है।
आने-जाने के आँकड़े odersa.org पर रहते हैं
- जो पन्ना इस साइट के इस्तेमाल की गिनती रखता था, वह इसे छोड़ रहा है। संस्था की सारी सेवाओं के आँकड़े अब एक ही जगह, odersa.org पर पढ़े जाते हैं, जिन्हें होस्टिंग नेटवर्क के किनारे पर मापती है, बिना किसी कुकी और बिना किसी ट्रैकर के। पुराने पते आगे भेज देते हैं, वे मरते नहीं।
- हर पन्ने के सिरे पर लगा “यह कैसे जानें” वाला पट्टा ठीक-ठीक बताता है कि क्या मापा जाता है, साइट की सारी भाषाओं में: इन पन्नों में कोई मापने वाला औज़ार नहीं लगा है, देखने वाले के उपकरण पर कुछ भी नहीं मापा जाता, और कोई अनुरोध कहीं और नहीं जाता।
- खेल की गिनतियाँ खुली जानकारी की तरह मिलती रहती हैं: कोई भी उन्हें अपने पन्ने से दोबारा गिन सकता है।
पानी में डूबने और शिशु के बारे में जो सिखाया जाता है, वह राष्ट्रीय सिफ़ारिशों पर चलता है
- पानी में डूबे उस घायल के लिए जिसकी साँस रुक गई है, खेल अब दबाव से पहले पाँच शुरुआती फूँकें सिखाता है: नागरिक सुरक्षा की सिफ़ारिशें और फ़्रांसीसी रेड क्रॉस यही लिखते हैं, क्योंकि डूबने वाले का दिल ऑक्सीजन की कमी से रुकता है।
- शिशु का दम घुटने वाली स्थिति में एक दृश्य जुड़ा है: होश खो जाना, जिसके बाद हृदय और फेफड़ों का पुनर्जीवन ज़रूरी हो जाता है। उसकी पर्ची अब नौ नियमों की है, जिनके स्रोत PSC1 2024 संदर्भ और फ़्रांसीसी रेड क्रॉस हैं।
- हर पन्ना अब याद दिलाता है कि जो नंबर सिखाए जाते हैं वे फ़्रांस के हैं, कि 112 पूरे यूरोपीय संघ में चलता है, और उसके बाहर अपने देश का आपातकालीन नंबर जानना ज़रूरी है। सात भाषाएँ, वही याद।
- पर्चियों की चेतावनी अब उस मार्कअप में आती है जिसे आवाज़ वाले सहायक पढ़ते हैं: वह हर प्रक्रिया के पहले कदम से पहले आती है।
साइट ऑनलाइन है
- “मदद आने से पहले” avantlessecours.odersa.org पते पर खुलती है: 20 आपात स्थितियाँ खेलने के लिए, मुफ़्त, बिना खाते के और बिना कोई जानकारी इकट्ठा किए।
- खुलने से पहले चिकित्सा सामग्री को एक स्वतंत्र क्रॉस-जाँच ने दो बार पढ़ा: सार्वजनिक स्रोतों के 69 हवाले जाँचे गए, हर एक अपने सटीक अंश के साथ।
- साइट किसी ऐप की तरह इंस्टॉल हो जाती है और एक बार देख लेने पर पूरा खेल बिना नेटवर्क फिर खेला जाता है: जिस दिन इसकी ज़रूरत पड़ती है, नेटवर्क हमेशा नहीं होता।
- 320 पिक्सल से लेकर डेस्कटॉप कंप्यूटर तक, स्क्रीन की सारी चौड़ाइयाँ जाँची गई हैं, और खेल पूरा कीबोर्ड से खेला जा सकता है।
20 स्थितियाँ खेली जा सकती हैं
- दस और स्थितियाँ, और बोर्ड पूरा हो गया: स्ट्रोक, शिशु का दम घुटना, दौरा पड़ना, खून में शुगर की गिरावट, कार्बन मोनोऑक्साइड का ज़हर, कई घायलों वाली सड़क दुर्घटना, पानी में डूबना, करंट लगना, लू लगना, भारी रक्तस्राव और टूर्निकेट।
- स्तर 2 “ठंडा दिमाग” और स्तर 3 “उलझी हुई स्थितियाँ” पूरे खुल गए हैं।
- हर स्थिति अपने सार्वजनिक स्रोतों का हवाला उस सटीक अंश के साथ देती है जो उस कदम को टिकाता है, और अपनी जाँच की तारीख के साथ। इस्तेमाल किए गए संदर्भ दस्तावेज़ गृह मंत्रालय, फ़्रांसीसी रेड क्रॉस, स्वास्थ्य बीमा संस्था, दमकलकर्मियों और ज़िला दमकल एवं बचाव सेवाओं के हैं।
- साफ़ सार्वजनिक स्रोत न होने के कारण दो कदम जान-बूझकर छोड़ दिए गए हैं, और उन्हें अंदाज़े से भरने के बजाय ऐसा ही बता दिया गया है।
दिल का यंत्र, खेल में
- दो और स्थितियाँ: दिल का रुक जाना और डिफ़िब्रिलेटर। ये स्तर 2, “ठंडा दिमाग”, खोलती हैं।
- छाती दबाना एक लय की परीक्षा बन जाता है: तीस सेकंड तक प्रति मिनट 100 से 120 कंप्रेशन के बीच थामना, ऐसी थकान के साथ जो लय को अपने आप खिसका देती है, आँख के लिए एक पट्टी, और एक ध्वनि-मार्गदर्शक जिसे बंद किया जा सकता है।
- डिफ़िब्रिलेटर अपनी पाँच हिदायतें एक-एक करके बोलता है और उनके पूरे होने का इंतज़ार करता है, असली की तरह। गलत तरीके से मानी गई हिदायत समय ले जाती है, और वह उसे दोहराता है।
- खेल के आसपास साइट के पन्ने: छापने वाली पर्चियाँ, सीखे हुए का तख़्ता, प्रशिक्षकों के लिए, अक्सर पूछे जाने वाले सवाल, लाइसेंस, आभार, प्रेस किट, संपर्क, साइट का नक़्शा।
स्तर 1, पूरा
- “पहले कदम” की सात स्थितियाँ: 15 पर फ़ोन, करवट की सुरक्षित स्थिति, किसी बड़े का दम घुटना, तेज़ी से बहता खून, रसोई में जलना, वह बेचैनी जिस पर फ़ैसला लेना है, सबसे पहले जगह सुरक्षित करना।
- दृश्य-सज्जा भीतर के कमरों में जाती है: लैंप रोशनी का स्रोत बन जाता है, पॉलिश किया फ़र्श परछाइयाँ उठाता है, और रोशनी के शंकु में उड़ती धूल कोहरे की जगह ले लेती है।
- पूरा ध्वनि-परिदृश्य, पूरी तरह ब्राउज़र में ही बनाया गया: कोई ऑडियो फ़ाइल नहीं उतरती, और आवाज़ एक बटन से बंद हो जाती है।
पहली खेली जा सकने वाली स्थिति
- मोटरसाइकिल दुर्घटना, अपने पहचान वाले जाल के साथ: वह हेलमेट जिसे उतारा नहीं जाता।
- कथानक का इंजन, मुखपृष्ठ, कला-निर्देशन, और वे पाँच स्वचालित जाँचें जो स्रोत के बिना कोई कदम छापने से इनकार करती हैं।
हर स्थिति अपने स्रोतों की जाँच की अपनी तारीख साथ लेकर चलती है, जो उसकी पर्ची के नीचे और उसकी खुली जानकारी में पढ़ी जा सकती है। पूरी सामग्री हर छह महीने पर ऑनलाइन दोबारा जाँची जाती है: प्राथमिक चिकित्सा के संदर्भ दस्तावेज़ बदलते रहते हैं।